Jira Service Management の新しいナビゲーション

We’re in the process of rolling out these changes and the documentation may not match your experience. Bear with us while we update it to reflect the new changes. More about navigating the new Jira

Jira Cloud 製品の概要

Jira Cloud 製品 (Jira、Jira Service Management、および Jira Product Management) は Jira プラットフォーム上に構築されたスタンドアロン アプリケーションで、単独または同じサイト上の任意の組み合わせで使用できます。

Jira Service Management and Jira can be added to the same cloud site for optimal integration benefits. Our Jira integration page shows the relationship between Jira Service Management and Jira and how it allows for both IT and DevOps to collaborate on work items. Our Jira family page shows the difference between our four flavors of Jira Cloud products.

If you’re interested in Jira or Jira Service Management for Atlassian Government Cloud, contact Carahsoft or your Atlassian sales contact for more information.

Jira Service Management ライセンスの概要

ライセンスに関しては、 Jira はユーザー合計数に基づいてライセンス数が決まります。Jira Service Management は、エージェント合計数 (リクエストの編集/作業が可能なユーザー) に基づいてライセンス数が決まります。カスタマー (リクエストを送信するユーザー) はライセンス不要で無料で製品にアクセスできます。 

セットアップに基づき、ユーザーは 1 つあるいはすべての製品または製品の任意の組み合わせに対してライセンスを取得できます。Jira のライセンスとロールによって、エージェント、カスタマー、その他の Jira ユーザーが実行できる操作がどのように変わるかに関する詳細をご確認ください。

製品の特徴とプロジェクト タイプ

各製品はユーザーに 合わせたエクスペリエンスを提供するとともに、関連付けられたプロジェクト タイプを持ち、それに応じた製品固有の機能を提供します。以下は、プロジェクト タイプとそれに関連付けられた機能のリストです。

アプリケーション

プロジェクト タイプ

アプリケーション特有の機能セット

Jira Product Discovery

ディスカバリー プロジェクト

  • アイデアを集めて優先順位を付け、全員が製品ロードマップと足並みを揃えられるようにするためのツール

  • 視覚化しやすい柔軟なビューときめ細かいフィールド

  • 製品のアイデアとデリバリー作業をつなぐための Jira Software との統合

Jira

ビジネス プロジェクト

  • すべてのライセンス ユーザーが利用できます

  • 人事、法務、およびその他の業務チーム向けのテンプレート

 

ソフトウェア開発プロジェクト

  • 開発ツールとの連携

  • 複数のカスタマイズされたアジャイル/カンバン ボード

  • ソフトウェア バージョンのリリース ハブ

Jira Service Management

サービス プロジェクト

  • サービス レベル アグリーメント (SLA)

  • カスタマー向けのカスタマイズ可能な web ポータル

  • リクエスト フォーム

  • カスタマーのアクセスを許可する権限スキーム

Jira サイトにログインできるすべてのユーザーが、そのインスタンスのすべてのプロジェクトを表示できますが (権限に応じる)、アクセス権がある場合に製品固有の機能しか表示できません。

たとえば、ソフトウェア プロジェクトでは Bitbucket や Fisheye などの開発ツールの情報やアジャイル ボードを表示できますが、この情報は Jira ユーザーのみが表示可能です。Jira Service Managementユーザーはソフトウェアプロジェクトを表示できますが、アジャイル ボードやリンク済みの開発ツールの情報のようなソフトウェア固有の機能は表示できません。

同様に、Jira ユーザーは、サービス プロジェクト内の Jira Service Management 固有の機能を表示できません (プロジェクトの基本ビューとその作業項目のみが表示されます)。

  • インストール済みアプリケーションのプロジェクトは、Jira 管理者のみが作成できます。Jira 管理者はプロジェクトを作成する場合はアプリケーション アクセスは不要ですが、プロジェクトの表示や使用にはアプリケーション アクセスが必要です。

  • Anonymous users (people who haven't logged in) will have access equivalent to a business project user. In other words, they can view work items in any type of project, but they won't see product-specific features like agile boards, which are software project specific. To know how to allow anonymous users access to projects, see Managing anonymous or public access.

 

製品の一覧、製品のユーザー ロール、それらのプロジェクト固有機能は以下の通りです。



プロジェクトの固有の機能

権限

ビジネス プロジェクト ユーザー

ソフトウェア プロジェクト ユーザー

Service Management エージェント

カスタマー

サービス プロジェクト

カスタマー ポータル

作成

表示

コメント

トランジション

プロジェクト レベル

作成

表示

作業項目レベル

作成

表示

内部コメント

カスタマーへのコメント

トランジション

SLA レベル

作成

表示

キュー レベル

作成

表示

Jira Service Management ガジェット

表示

既定では、Jira ユーザーは Jira Service Management の作業項目の表示や作業項目へのコメントが制限されます。ただし、ポータル内ではリクエストに参加できます。 

同じクラウド サイト上に存在する別の Jira アプリケーション用のライセンスが付与されていない Jira ユーザーの場合は、プロジェクトで参照権限とコメント権限を付与できます。たとえば、他の製品の有料ライセンスを持っていなくても、Jira ユーザーは Jira Service Management の作業項目にコメントでき、Jira Service Management エージェントは Jira の作業項目を参照してコメントを追加することができます。 

Jira Service Management で他の Jira ユーザーとコラボレーションする方法について詳しくはこちらをご覧ください。

 

さらにヘルプが必要ですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。