Jira is getting a fresh new look and navigation

We’re in the process of rolling out these changes and the documentation may not match your experience. Bear with us while we update it to reflect the new changes. More about navigating the new Jira

チーム管理対象プロジェクトを使用し始める

このページはチーム管理対象プロジェクト向けです。

プロジェクトがチーム管理対象であるか、企業管理対象であるかを確認するには、ヘッダーまたはサイドバーのプロジェクト名の横にある [その他の操作 (•••)] を選択します。開いたメニューの下部で、プロジェクトがチーム管理対象か企業管理対象かを確認できます。

企業管理対象プロジェクトに参加している場合は、代わりにこれらの企業管理対象プロジェクトの記事をご覧ください

企業管理対象プロジェクトとチーム管理対象プロジェクトの違いの詳細をご確認ください。

チーム管理対象プロジェクトを作成する

管理者ではなくても、すべてのユーザーがチーム管理対象プロジェクトを作成できます。Jira 管理者がこれを制限するには、「チーム管理対象プロジェクトを作成」権限を削除する必要があります。グローバル権限の詳細については、「グローバル権限を管理する」を参照してください。

チーム管理対象プロジェクトを試用するには、次の手順に従います。

  1. サイドバーの [プロジェクト] の横にある [プロジェクトの作成] () を選択します。 

  2. In Choose project type, then Select team-managed.

  3. Under template, select Change template and choose either Scrum or Kanban.

[プロジェクトの作成] は、すべてのプロジェクトを表示したときの画面右端上部からも選択できます。

ボードとは

If you have the Sprints feature enabled, your board won't show any work items until you start a sprint.

ボードは一般に、チームのプロセスにおける作業の状況を追跡し、チームのプロセスを反映します。

ボードを確認するには、次の手順を実行します。

  1. まだ移動していない場合は、チーム管理対象プロジェクトに移動します。

  2. プロジェクトのサイドバーから、企業管理対象ソフトウェア プロジェクトにあるボードを選択します。

Your project’s board displays your team’s work as cards that you can move between columns. In Jira, cards and the work they represent are called “work items”.

ロードマップが大規模なイニシアティブを時系列で計画・追跡する場合に役立つのに対し、ボードはより戦略的で、チームが現在取り組んでいる作業を通常 1 ~ 2 週間単位で記録するのに役立ちます。

ボードの列はデフォルトのステータスで始まり、作業状況を表します。チームの作業を視覚的に表示することで、プロジェクトの進捗について議論し、プロジェクトを最初から最後まで追跡することができます。

ステータスのカテゴリとは

Jira では多数の状況を 3 つのカテゴリー (あるいは ステータス カテゴリー) で収集します。これらのカテゴリーは、プロジェクトの作業の並べ替え、フィルタリング、レポートに役立ちます。

Jira では、プロジェクトに次の 3 つの既定カテゴリーがあります。

  • 作業前

  • In progress

  • 完了

たとえば、「バックログ」ステータスと「承認待ち」ステータスは作業前カテゴリーに、「開発中」や「レビュー中」のステータスは進行中カテゴリーにまとめられる場合があります。

Jira では、プロジェクトの既定ステータスは 3 つあり、次の 3 つの既定カテゴリーと一致します。

  • 作業前

  • In progress

  • 完了

プロジェクトの開始時にはこれらの使用をお勧めします。チームの仕事が進捗するにつれ、チームの作業の流れをコントロールするため、さらにステータスを追加する必要が発生する場合があります。

ワークフロー エディターでステータスを作成、編集、削除する方法

ステータスと列の関係を理解する

列を編集または並べ替えて、チームの進捗をボードに正確に反映できます。

作業開始時には、列とステータスは相互に接続されています。そのため、列を作成するときにはステータスも作成するようにします。

ステータスと列の関係はボードの列の順番にも適用されます。

左端 (開始位置に該当、左から右へ進行) は作業前カテゴリーに、右端 (終了位置に該当、左から右へ進行) は完了カテゴリーに関連付けられます。左端と右端の間の作業は、進行中カテゴリーに入ります。

右端列の作業は「解決済み」とマーク付けされます

スプリントが終了すると、この作業はボードから消去され、バックログに戻されません。スプリント機能を有効化していない場合、これらの作業項目は 14 日後にボードから自動的に削除されます。

Resolved work items have a checkmark on them, like this:

緑色のチェックマーク、タイトル、課題キーが表示された課題カード。

列を追加、編集、並べ替え、削除する

新しい列を追加するには、右端の列の近くにある [列を作成] ボタンをクリックします。新しく作成された列には同じ名前のステータスが同時に作成されます。

ステータスの名前を更新するには列名をクリックします。列を並べ替えるには、列の見出しをドラッグ アンド ドロップします。

列とステータスを削除するには、列の見出しにカーソルを合わせて [その他の操作 (···)] > [削除] の順に選択します。

If you delete a column containing work items, you must select a column and status to move those work items to. Work items in your backlog will also inherit the status you choose.

Your board always needs a Done status and Done column. If you decide to delete your Done column that contains work items, the column you choose to move the work items to will also inherit the Done status.

カンバン形式で作業している場合は、任意の列で許可される作業の数を制限できます。列の見出しにカーソルを合わせて [その他の操作 (…)] > [列の上限を設定] を選択します。

プロジェクトを開始する際はこの軽量プロセスをお勧めします。チームが成熟するにつれ、チームの作業フローをより効果的にコントロールするために、列とステータスを並べ替える必要が生じる場合があります。

チーム管理対象プロジェクトでステータスが複数ある列を構成する方法をご確認ください。

Create work items

Besides the Create button in the navigation bar, you can quickly create work items directly on your team-managed board and in your team-managed backlog.

Create work items on the board

If you have the Sprints feature enabled, you won't be able to create work items directly on the board; you can only create work items on the backlog, and then add them to the sprint.

Work items represent tasks to be completed. Create work items in any of your board's columns so your team can track work progress.

2 つの課題を含む、注釈付きのボード。1 はプラス記号で、新しい課題の作成に使用します。2 は課題タイプ、3 は作成ボタンです。

To create a work item on your board:

  1. Select the Create work item button at the bottom of any column.

  2. [どんな作業が必要ですか?] に回答する形で、必要な情報を入力します。

  3. Select the work type icon on the card to recategorize the task.

  4. [作成] を選択します。

We recommend keeping a work item’s summary both short and descriptive so your team can scan the board quickly to get an overview of each other’s work.

Other quick ways to create work items on the board

  • In any position on your board: Add a work item in the middle of a column by hovering your mouse between two work items and selecting .

Try to keep a work item’s details both short and descriptive. Team members should be able to scan the board quickly and get an overview of their team's work. 

Create work items in the backlog

Select Backlog in the project menu on the left and hit Create work item to add a work item to your backlog. 

Move work items across columns

As work is completed, you'll want to move work items across your board, to indicate progress. Drag and drop a work item to move it. You can select multiple work items with either the Ctrl (Windows) or Command (Mac) key. Once you've selected multiple work items, you can move them all to a new column, or perform other actions by selecting More ()

Add images to work items

Quickly and easily add images to work items, where they can be displayed as card covers on the board.

To add an image to a work item:

  1. Open a work item by selecting it.

  2. [追加] を選択してから、[添付ファイル] を選択します。

  3. Choose the image you’d like to attach, then select Open to add it to the work item.

既定では、追加した最初の画像がカード カバーとして表示されます。これを変更するには、別の画像にカーソルを合わせ、[カードで表示する] を選択します。

完全な課題ビュー。クリップのアイコンにカーソルを合わせ、[添付ファイルを追加] の文字を表示しています。
  • 画像がボードに表示されないようにするには、画像にカーソルを合わせ、[カードで非表示にする] を選択します。

  • ボードの設定に移動して、すべての機能をオフにするには、次の手順に従います。

  1. サイドバーに表示されるプロジェクト名の横で [その他のアクション] (•••) を選択し、次に [プロジェクト設定] を選択します。

  2. [ボード] > [カード カバー画像] を選択して [カード カバー画像] をオフにします。

企業管理対象のソフトウェア プロジェクトにカード カバー画像を追加することもできます。

ボードに最適なビューの選択

チームでボードを使用して作業するにつれて、必要な情報を正確に見つけてそれに取り組んだり、チームの作業を確認したりするために、余分な情報を削除する必要があると判断されることがあります。

Team-managed boards have default filters and grouping that can help you get a better view of your team’s work.

  • Select Filter below the project navigation (or use keyboard shortcut Shift + F) to open the filter panel. Use these filters to display work items that match specific fields and values.

  • Use the search bar to display work items containing a specific search term.

  • Use the assignee filter to display work items assigned to a specific person.

  • Select Group by to display work items in swimlanes based on the chosen category.

Clear done work items from your board

カンバン方式で作業している場合、完了した作業項目は 14 日ごとにボードから自動的に消去されます。作業項目数が多い場合は、[完了] 列の作業項目を手動で消去することで、ボードを整理できます。

If you have the Sprints feature enabled, you won’t be able to manually clear work items from your board.

カンバン プロジェクトの列から完了した課題をクリアします。

ボードから完了した作業項目を手動で消去するには、[完了] 列にカーソルを合わせて、[その他の操作 (...)] > [完了した作業項目を消去] の順に選択します。

Only project admins and Jira admins can clear Done work items. Work items will be automatically cleared from your board 14 days after being moved to the Done column.

Once a work item is cleared, it will no longer appear on your board. This also applies to the work item’s subtasks. When a parent work item is cleared, its subtasks are also cleared, regardless of each subtask’s status.

消去済みの作業項目を表示するには、[完了] 列で [完了した作業項目をすべて表示] を選択するか、プロジェクトの作業項目ナビゲーターを有効化して [完了] フィルターを選択します。

Read more about searching for work items.

詳細

詳細に関心をお持ちの場合や、Jiraチーム管理対象プロジェクトについてのご質問がある場合は、アトラシアン コミュニティでディスカッションに参加してください。

さらにヘルプが必要ですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。