Jira 権限の仕組み

This page describes the different types of permissions and access rights that can be set up in Jira apps.

You can't edit space permissions or roles on the Free plan for software and business spaces, and you can't configure work-level security on any Free plan (including Jira Service Management). Find out more about how space permissions work in Free plans. To take advantage of Jira's powerful space permission management features, upgrade your plan.

権限とは

Permissions are settings within Jira apps that control what users within those apps can see and do. All Jira apps allow a variety of permissions — from whether users can create new spaces to whether a user can see a specific type of comment on a work item. These permissions can differ between apps.

権限の種類

There are three types of permissions in Jira apps, and they range from the high-level to granular: 

• Global permissions: These apply to apps as a whole, not individual spaces (for example, whether users can see the other users in the app).

• Space permissions: Organized into permission schemes, these apply to spaces (e.g. who can see the space's work items, create, edit, and assign them). While space admins can assign users to a space, they can't customize the permission schemes for a space. There are lots of space-level permissions you can set to control what users can do within a space.

• Work item security permissions: Organized into security schemes, these allow the visibility of individual work items to be adjusted (within the bounds of the space's permissions). For example, work item security permissions can let you set up types of work items that can only be seen by space admins or users in specific groups.

権限はどのように設定されるか？

Permissions can be assigned to groups or to space and work roles.

A user can be identified as:

• part of a group

• associated with a space role

• a relevant field value (assignee, reporter or custom fields)

Global (site-level) or space permission can be granted to a user:

• メール通知を通じて付与される場合

• グループ自体に権限が付与されている場合

• once assigned to the space role

Space permission can also be granted by selecting a field, then assigned the permission.

スキーム

権限スキームには、権限の付与に関連する一連の権限キーが含まれています。

作業セキュリティ スキームには、セキュリティ レベルの付与に関連する一連のセキュリティ レベルが含まれています。

Both schemes are associated with spaces.

権限を設定できるのは誰か？

Board permissions can be divided into two parts — board administration permissions and board usage permissions.

• Board administration permissions cover functionality for changing the configuration of a board. For example, changing columns, customizing cards, etc. Board administration can be assigned to groups or users. Learn more: Configuring a board 

• Board usage permissions cover functionality for the usage of a board. For example, creating sprints, ranking work items, etc. Board usage permissions are derived from space permissions. This is described in more detail below.

Functions by permission in software spaces

In documentation for Jira software spaces, most configuration options are described as being restricted to either Jira administrators, space administrators, or board administrators.  

• A Jira administrator is a user with the Administer Jira global permission.  

• A space administrator is a user with the Administer spaces permission for a particular space.

  • By default, the Administer spaces permission is assigned to the 'administrators' group (via the Administrators role) for spaces.

  • Additionally, to perform sprint-related actions, users need the Manage sprints permission for all spaces in the origin board — the origin board being the board in which the sprint was originally created.
    
    

• A board administrator is a user that has been added to the Administrators for a particular board. 
  By default, the administrator of a board includes the person who created it.

ボード管理

ボードの使用

Board usage permissions are derived from space permissions. Depending on the complexity of your board's filter query, you may need further consideration when configuring the Manage Sprints permission for users. For more information on the impact of complex filters, and ways to simplify your filter query, see Using Manage Sprints permission for advanced cases.