We're updating our terminology in Jira

'Issue' is changing to 'work item'. You might notice some inconsistencies while this big change takes place.

レポートを生成する

レポートは、プロジェクト全体を通じてチームの作業を追跡および分析するのに役立ちます。

Jira has a range of reports that you can use to show information about your project, versions, epics, sprints, and work items.

レポートを生成する

レポートを生成するには:

  1. レポート生成の対象プロジェクトに移動します。

  2. Select Reports from the project navigation. The reports overview page displays.

  3. Make a selection to begin generating the report. View the list of reports below for more details of each report.

企業管理対象プロジェクトでは、複数のボードがサポートされています。Jira では、プロジェクトの各ボードでレポートが実行されます。レポートを生成する前に、正しいボードを表示していることを確認してください。企業管理対象プロジェクトでのボード間の切り替えの詳細をご確認ください。

チーム管理対象ソフトウェア プロジェクトのレポート

バーンアップ チャート

適用対象: スプリント

スプリントの残作業量だけでなく、スコープも視覚的に表します。

これにより、チームは作業を順調に進めることができます。

ベロシティ チャート

適用対象: スプリント

各スプリントで完了した作業量を追跡します。

これにより、チームのベロシティを決定することができます。そして今後のスプリントで完了できる現実的な仕事量を見積もることができます。

スクラム プロジェクトのレポート

バーンダウン チャート

適用対象: スプリント

残っている作業内容と、スプリントのゴールを達成するためのプロジェクトについて分析します。

これにより進捗と実施内容を適切に管理することができるようになります。

バーンアップ チャート

適用対象: スプリント

スプリントの残作業量だけでなく、スコープも視覚的に表します。

これにより、チームは作業を順調に進めることができます。

スプリント レポート

適用対象: スプリント

完了した作業と、各スプリントのバックログに差し戻された作業を表示します。

これにより、チームの作業内容が多すぎないか、進捗が悪くないか、判断することができます。

管理チャート

適用対象: プロジェクト、バージョン、スプリント

プロジェクト、バージョン、スプリントのサイクル期間を表示します。

これにより、現在のプロセスのデータが今後のパフォーマンスの決定に使用できるかどうかがわかります。

累積フローダイアグラム

適用対象: 任意の期間

Shows the statuses of work items over time.

これにより、調査が必要になるであろう潜在的なボトルネックを特定することができます。

エピック レポート

適用対象: エピック

時間ごとにエピック完了までの進捗を表示します。

これにより、未完了または見積もりが終わっていない作業を分析して、チームの進捗が管理できるようになります。

エピック バーンダウン

適用対象: エピック

エピックレポートに似ていますが、スプリントに取り組むスクラムチームに最適化されています。指定したエピックの完了が求められるスプリントのプロジェクト数を追跡します。

これにより、指定したエピックが計画通りにリリースされるかどうかを監視することができ、作業が遅延した場合に行動を起こすことができます。

リリース バーンダウン

適用対象: バージョン

バージョンレポートに似ていますが、スプリントに取り組むスクラムチームのために最適化されています。

計画されたバージョンのリリース日を追跡します。これにより、バージョンが計画通りにリリースされるかどうかを見ることができ、計画通りにリリースできないときにどうするか検討することができます。

ベロシティ チャート

適用対象: スプリント

各スプリントで完了した作業量を追跡します。

これにより、チームのベロシティを決定することができます。そして今後のスプリントで完了できる現実的な仕事量を見積もることができます。

バージョン レポート

適用対象: バージョン

計画されたバージョンのリリース日を追跡します。

これにより、バージョンが計画通りにリリースされるかどうかを見ることができ、計画通りにリリースできないときにどうするか検討することができます。

Reports for kanban projects

管理チャート

適用対象: プロジェクト、バージョン、スプリント

プロジェクト、バージョン、スプリントのサイクル期間を表示します。

これにより、現在のプロセスのデータが今後のパフォーマンスの決定に使用できるかどうかがわかります。

累積フローダイアグラム

適用対象: 任意の期間

Shows the statuses of work items over time.

これにより、調査が必要になるであろう潜在的なボトルネックを特定することができます。

General reports for analyzing work items

平均日数レポート

Shows the average age of unresolved work items for a project or filter. This helps you see whether your backlog is being kept up to date.

Created vs resolved work items report

Maps created work items versus resolved work items over a period of time. This helps you understand whether your overall backlog is growing or shrinking.

Created with Sketch.

Viewing the chart — Areas in red show periods where more work items were created than resolved. Areas in green show periods where more were resolved than created.

円グラフレポート

Shows a pie chart of work items for a project or filter grouped by a specified field. This helps you see the breakdown of a set of work items, at a glance.

For example, you could create a chart to show work items grouped by Assignee for a particular version in a project (using a filter).

Recently created work items report 

Shows the number of work items created over a period of time for a project or filter, and how many were resolved. This helps you understand if your team is keeping up with incoming work.

Viewing the chart — The green portion of the bar shows the created work items that are resolved. The red portion shows created but unresolved work items as yet.

解決時間レポート

Shows the length of time taken to resolve a set of work items for a project or filter. This helps you identify trends and incidents that you can investigate further.

単一レベル グループレポート 

Shows work items grouped by a particular field for a filter. This helps you group search results by a field, and see the overall status of each group. For example, you could view the work items in a version of a project, grouped by Assignee.

Note that there is a display limit of 1,000 work items for this report.

Time Since work items Report

For a date field and project or filter, maps the work items against the date that the field was set. This can help you track how many work items were created, updated, etc over a period of time.

時間管理レポート

Shows time tracking information on work items for a particular version of a project.

The table in the report shows the work items within the version:

  • 時間管理フィールドは次のように4つあります。

    • Original Estimate - The original estimate of the total amount of time it would take to complete this work item.

    • Estimated Time Remaining - The current estimate of the remaining amount of time it would take to complete this work item.

    • Time Spent - The amount of time spent on the work item. This is the aggregate amount of time that has been logged against this work item.

    • Accuracy- The accuracy of the original estimate compared to the current estimate for the work item. It is the difference between the sum of the Time Spent and Estimated Time Remaining fields, and the Original Estimate field.

  • If sub-tasks are enabled, the *'∑'*column at the right of the field shows the aggregate time tracking information for each 'parent' work item (i.e. the sum of the work item's own values, plus those of its sub-tasks).

  • 表の最後の行は、バージョン全体の時間管理情報の合計を示します。

また、レポートにはバージョンのタイム トラッキング情報の集計を示す、2つの棒グラフが含まれます (表の上)。

  • The first bar-graph ('Progress') shows the percentage of completed work items (green) and incomplete work items (orange).

  • 2 つ目の棒グラフ (「精度」 -青) は、初期見積の精度を示します。

The length of the Accuracy bar compared to the Progress bar indicates whether the work items in this version are ahead of or behind schedule.

3つのケースがあります:

  1. The work items are on schedule with the original estimate. 

    1. [精度] バーは完全に青色になっていて、その上の [進捗] バーと同じ長さになっています。

  2. The work items are behind the original estimate (i.e. will take longer than originally estimated). 

    1. 進捗状況グラフが精度グラフよりも長くなります。

    2. The blue region represents the original estimated time, and the light-grey region is the amount of time by which work items are behind. 

  3. The work items are ahead of the original estimate (i.e. will take less time than originally estimated). 

    1. 精度グラフは進捗状況グラフよりも長くなります。

    2. 青のバーは初期見積もり時間を、薄いグレーの部分は初期見積もりが余分に見積もられていた時間の量を示しています。

Note that this report can only display up to 1,000 work items and 1,000 sub-tasks. You must have the Fix Version included in your work item configuration for this report to display data.

ユーザー ワークロード レポート* 

ユーザーが割り振られた作業量と、その所要時間を示します。

For a specified user, you'll be able to see the number of unresolved work items assigned to the specified user, and the remaining workload, on a per-project basis.

バージョン ワークロード レポート*

Shows how much outstanding work there is (per user and per work item) before a given version is complete.

For the specified version, you'll be able to see a list of unresolved work items assigned to each user, each user's workload, and a summary of the total remaining workload for the version.

ワークロード円グラフ レポート*

Shows the relative workload for assignees of all work items for a project or filter.

* Jira 管理者がタイム トラッキングを有効にした場合にのみ利用可能です。

Confluence で利用可能なレポート

Jira と Confluence を連携している場合、Confluence 上で以下のレポートを作成できます。 

変更履歴

Displays a list of work items from Jira. This list can be static or dynamic, automatically updating as the status of your work items change in Jira.

ステータスレポート

The Status Report displays the progress of a Jira project and fix version in pie charts by status, priority, component, and work type. The Status Report uses the Jira Chart macro, and is dynamic.

その他のレポート

  • その他のレポート (ガントチャートレポート、タイムシートレポート、JIRA SQL Plugin)がAtlassian Marketplaceで入手可能です。 

  • Jira 管理者はプラグイン API を利用して新しいレポートを作成することもできます。詳しくは「チュートリアル - Jira レポートを作成する」を参照してください。ご自身でプラグインを構築されない場合は、カスタム プロジェクトについてアトラシアン パートナーにご相談ください。 

  • Work item filters can be exported to Microsoft Excel, where they can be further manipulated into charts and reports. See Working with search results.

さらにヘルプが必要ですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。