What data can Atlassian Cloud retrieve through a tunnel?

Once a tunnel is created and working, Atlassian Cloud products can make any HTTP requests through it to your self-managed instances. Typically, they make requests to the REST API.

Such requests must be authenticated and authorized by your self-managed instance. This is being handled by application links that you configure (and authorize) when you connect your products.