Bitbucket を Jira と統合する

Jira アプリケーションと Bitbucket Cloud アカウントを接続して、チーム作業項目とコードのシームレスな統合を実現することができます。

Bitbucket に接続することで、次の操作を実行できます。

• リポジトリ アクティビティの表面化 – Jira 作業項目が自動的に更新され、リポジトリのブランチ、コミット、プル リクエスト アクティビティ、および Bitbucket Pipelines が有効な場合にはビルドとデプロイも表示されます。詳細については、開発作業で作業項目を参照する方法をご確認ください。

• Bitbucket との密な統合 – コンテキストを変更することなく Jira 作業項目の重要な詳細情報を表示します。Bitbucket のコミット メッセージ、プル リクエスト コメント、デプロイ情報などの任意の場所で Jira の作業項目キーを表示できます。

• Jira ワークフローの自動化 – Jira ワークフローがリポジトリのアクティビティと同期され、作業に伴って自動的に更新されます。

Bitbucket Cloud と Jira アプリケーションの統合のメリットの詳細については、こちらをご確認ください。Jira Data Center アプリを使用している場合は、「Bitbucket または GitHub リポジトリを Jira とリンクする」を参照してください。

Jira と Bitbucket Cloud アカウントを接続する

前提条件:

• Jira と Bitbucket Cloud をリンクするには、Jira のサブスクリプションと Bitbucket アカウントが必要です。

• Jira インスタンスにリンクできるように、Bitbucket ワークスペースを作成する必要があります。

• 管理者として Jira にログインします (Jira スペース管理者権限では不十分です)。

ソフトウェア スペースを接続する場合:

Bitbucket Cloud ワークスペースを Jira のソフトウェア スペースに接続する方法は、セットアップに応じていくつかあります。次のうち、ニーズに最も適した手順に従ってください。

開発ページから接続するには、次の手順に従います。

1. スペースに対して開発を有効にします。

2. スペースのナビゲーションから [開発] を選択します。

3. [関連作業] セクションで [プル リクエスト] を選択します。

4. 現在の接続状況に応じて、次の操作を行います。

   • 開発アプリが接続されていない場合: [Bitbucket を接続] を選択し、ワークスペースを選択してから、[接続] と [続行] を選択します。

   • 他のアプリがすでに接続されている場合: 接続管理アイコンを選択し、[ツール] サイドバーで [コード] の横にある [別のツールを接続] (+) を選択します。[Bitbucket] を選択し、プロンプトに従います。

   • Bitbucket ワークスペースがすでに接続されている場合: 接続アイコンを選択し、[ツール] サイドバーで [Bitbucket] の横にある [管理] を選択します。[DVCS アカウント] ページで、[Bitbucket ワークスペースをリンク] を選択し、プロンプトに従います。

スペースからショートカットを追加して接続するには、次の手順に従います。

1. スペースのナビゲーションから [ショートカット] を選択し、[ショートカットを追加] を選択します。

2. [リポジトリ] を選択します。

3. リポジトリの詳細を入力し、[接続] を選択します。

4. リポジトリ リンクが作成されたら、[Integrate Bitbucket (Bitbucket との統合)] を選択して Jira と Bitbucket アカウントを同期させます。

ビジネス スペースを接続する場合:

1. [設定] () > [製品] の順に選択します。

2. [統合] の下で、[DVCS アカウント] を選択します。

3. [Bitbucket Cloud アカウントのリンク] をクリックします。

サービススペースを接続する場合：

1. 設定を選択し、次にスペースを選択します。

2. 接続先のスペースを選択します。

3. [スペース設定] を選択します。

4. [デプロイメント ツール] までスクロールします。

5. [接続] を選択し、Bitbucket Cloud を選択します。

リンクが作成されたら、[Integrate Bitbucket (Bitbucket との統合)] を選択して Jira と Bitbucket アカウントを同期させます。

Bitbucket で接続プロセスを続行

接続プロセスにより Bitbucket に遷移します。Jira と接続するリポジトリにアクセス可能な Bitbucket アカウントにログインしていることを確認してから、Jira に Bitbucket アカウントへのアクセスを許可します。

Bitbucket で、Jira への Bitbucket アクセスを許可します。

アカウント内にあるすべての既存のリポジトリと今後追加されるリポジトリで、スマート コミットを有効にできます (「スマート コミットで Jira 作業項目を処理する」を参照)。これらの設定は、Jira の DVCS アカウント設定ページで後から管理できます。下記の「リンクされているアカウントを管理する」をご確認ください。

一度接続すると、Jira の DVCS アカウント設定ページで Bitbucket のリポジトリの一覧を確認できます。

Jira での未完了の接続要求の承認

To complete a connection request in Jira, you must be logged in as a Jira admin. If you’ve started connecting Jira with Bitbucket Cloud and you’re unable to complete the process, you’ll need to ask a Jira admin to complete it for you. They can select Jira apps from the Jira settings menu (), and select DVCS accounts under the Integrations heading. Then select Grant access to connect Bitbucket.

リンクアカウントの設定を管理する

Jira と Bitbucket Cloud アカウントをリンクした後、Jira の [DVCS アカウント] ページから接続を管理できます。

もし接続に問題があれば、 Troubleshoot connections with Bitbucket Cloud をご覧ください。