フィールドを編集する

Jira 管理者パネルの [フィールド] ページは、企業管理対象とチーム管理対象の両方のフィールドを含め、サイト全体のすべてのフィールドを編集できる一元的な場所です。

[フィールド] ページにアクセスするには、上部ナビゲーションで [設定] ()、[作業項目] の順に選択します。サイド ナビゲーションの [フィールド] セクションで、[フィールド] を選択します。

[フィールド] ページでは、次の操作を実行できます。

フィールド名と情報を更新する

フィールドの名前と説明を更新し、ユーザーが作業項目で選択できるオプションを表示するには、ページ上の任意のフィールドでその他のアクション)を選択してから、フィールドを編集を選択します。

Jira またはアプリで作成されたフィールドは編集できません

画面にフィールドを追加

チーム管理対象フィールドは画面に追加できません。

[画面] ページに移動する代わりに、フィールドを表示しながら、既存の画面にフィールドをすばやく追加できます。画面の詳細については、こちらをご確認ください。

  1. フィールドページから、編集可能な任意のフィールドでその他のアクション)を選択してから、フィールドを画面に追加を選択します。これにより、ブラウザーで新しいウィンドウが開きます。

  2. フィールドを追加したい画面を選択します。

  3. 更新] を選択して変更を保存します。

フィールドを翻訳する

Jira のプリインストールされている言語パックを使用して、作成するフィールドの名前や説明を翻訳できます。

フィールドを翻訳するには:

  1. [フィールド] ページから、[その他の操作] () を選択し、次に編集可能なページ上の任意のフィールドの[翻訳 ] フィールドを選択します。

  2. 言語を選択し、フィールド名と説明の翻訳された文字列を入力してください。

  3. 更新を選択します。 

さらにヘルプが必要ですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。