Install and set up Loom on your device