Special characters in the commit message causes Bamboo to crash if the file encoding is wrong

プラットフォームについて: Data Center のみ。 - This article only applies to Atlassian apps on the Data Center プラットフォーム

この KB は Data Center バージョンの製品用に作成されています。Data Center 固有ではない機能の Data Center KB は、製品のサーバー バージョンでも動作する可能性はありますが、テストは行われていません。 Server* 製品のサポートは 2024 年 2 月 15 日に終了しました。Server 製品を実行している場合は、 アトラシアン Server サポート終了 のお知らせにアクセスして、移行オプションを確認してください。

*Fisheye および Crucible は除く

症状

Committing a changeset with special characters causes Bamboo to fail with the following error message in the atlassian-bamboo.log file:

java.lang.RuntimeException: com.atlassian.bamboo.plugins.hg.HgCommandException: command [C:\Program Files\TortoiseHg\hg.exe, log, --follow, --style, C:\Windows\Temp\hg.style5963527991958284672.tmp, --rev, 89b03bf5695c60657b57a7a817317632deafe4c2:0, --config, ui.ssh=ssh -o StrictHostKeyChecking=no -o BatchMode=yes, --limit, 1] failed. Working directory was `C:\Program Files\Atlassian\Application Data\Bamboo\xml-data\build-dir_hg-repositories-cache\7294473af8196ac76d70c34d76732c6012ae1153'. stderr: stdout: <?xml version="1.0"?><log><logentry revision="25" node="89b03bf5695c60657b57a7a817317632deafe4c2"><author email="gcraimundo">gcraimundo</author><date>2012-07-02T11:52:39+01:00</date><parents></parents><msg xml:space="preserve">Teste com caracteres Tugas e não só - Coração, pé, sofá, à, ó, über, è, €</msg><paths><path>SaphetyTab/UnitTests/UnitTest1.cs</path></paths></logentry> at com.atlassian.bamboo.executor.RetryingTaskExecutor.rerun(RetryingTaskExecutor.java:119) at com.atlassian.bamboo.executor.RetryingTaskExecutor.runTask(RetryingTaskExecutor.java:79) at com.atlassian.bamboo.executor.RetryingTaskExecutor.retry(RetryingTaskExecutor.java:174) at com.atlassian.bamboo.v2.trigger.DefaultChangeDetectionManager.collectionChangesWithRetry(DefaultChangeDetectionManager.java:396) at com.atlassian.bamboo.v2.trigger.DefaultChangeDetectionManager.collectChangesSinceLastBuild(DefaultChangeDetectionManager.java:256) at com.atlassian.bamboo.v2.trigger.DefaultChangeDetectionManager.collectChangesSinceRevisions(DefaultChangeDetectionManager.java:214) at com.atlassian.bamboo.v2.trigger.DefaultChangeDetectionManager.collectChangesSinceRevisions(DefaultChangeDetectionManager.java:139) at com.atlassian.bamboo.v2.trigger.DefaultChangeDetectionManager.collectChangesSinceLastBuildIfTriggered(DefaultChangeDetectionManager.java:118) at com.atlassian.bamboo.v2.trigger.ChangeDetectionListenerAction.process(ChangeDetectionListenerAction.java:95) at com.atlassian.bamboo.chains.ChainExecutionManagerImpl.createChainState(ChainExecutionManagerImpl.java:245) at com.atlassian.bamboo.chains.ChainExecutionManagerImpl.start(ChainExecutionManagerImpl.java:168) at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor290.invoke(Unknown Source) at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source) at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source) at org.springframework.aop.support.AopUtils.invokeJoinpointUsingReflection(AopUtils.java:304) at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.invokeJoinpoint(ReflectiveMethodInvocation.java:182) at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:149) at org.springframework.aop.interceptor.ExposeInvocationInterceptor.invoke(ExposeInvocationInterceptor.java:89) at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:171) at org.springframework.aop.framework.JdkDynamicAopProxy.invoke(JdkDynamicAopProxy.java:204) at $Proxy81.start(Unknown Source) at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor290.invoke(Unknown Source) at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source) at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source) at org.springframework.aop.support.AopUtils.invokeJoinpointUsingReflection(AopUtils.java:304) at org.springframework.aop.framework.JdkDynamicAopProxy.invoke(JdkDynamicAopProxy.java:198) at $Proxy82.start(Unknown Source) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionManagerImpl.startWithLockTaken(PlanExecutionManagerImpl.java:249) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionManagerImpl.access$100(PlanExecutionManagerImpl.java:40) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionManagerImpl$1.call(PlanExecutionManagerImpl.java:236) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionManagerImpl$1.call(PlanExecutionManagerImpl.java:230) at com.atlassian.util.concurrent.ManagedLocks$ManagedLockImpl.withLock(ManagedLocks.java:324) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionLockServiceImpl.lock(PlanExecutionLockServiceImpl.java:68) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionManagerImpl.doWithProcessLock(PlanExecutionManagerImpl.java:360) at com.atlassian.bamboo.plan.PlanExecutionManagerImpl.start(PlanExecutionManagerImpl.java:229) at com.atlassian.bamboo.plan.NonBlockingPlanExecutionServiceImpl$1.call(NonBlockingPlanExecutionServiceImpl.java:70) at com.atlassian.bamboo.plan.NonBlockingPlanExecutionServiceImpl$1.call(NonBlockingPlanExecutionServiceImpl.java:61) at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRun(Unknown Source) at java.util.concurrent.FutureTask.run(Unknown Source) at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(Unknown Source) at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source) at com.atlassian.bamboo.build.pipeline.concurrent.NamedThreadFactory$2.run(NamedThreadFactory.java:50) at java.lang.Thread.run(Unknown Source) Caused by: com.atlassian.bamboo.plugins.hg.HgCommandException: command [C:\Program Files\TortoiseHg\hg.exe, log, --follow, --style, C:\Windows\Temp\hg.style5963527991958284672.tmp, --rev, 89b03bf5695c60657b57a7a817317632deafe4c2:0, --config, ui.ssh=ssh -o StrictHostKeyChecking=no -o BatchMode=yes, --limit, 1] failed. Working directory was `C:\Program Files\Atlassian\Application Data\Bamboo\xml-data\build-dir_hg-repositories-cache\7294473af8196ac76d70c34d76732c6012ae1153'. stderr: stdout: <?xml version="1.0"?><log><logentry revision="25" node="89b03bf5695c60657b57a7a817317632deafe4c2"><author email="gcraimundo">gcraimundo</author><date>2012-07-02T11:52:39+01:00</date><parents></parents><msg xml:space="preserve">Teste com caracteres Tugas e não só - Coração, pé, sofá, à, ó, über, è, €</msg><paths><path>SaphetyTab/UnitTests/UnitTest1.cs</path></paths></logentry> at com.atlassian.bamboo.plugins.hg.HgCommandProcessor.runCommand(HgCommandProcessor.java:488) at com.atlassian.bamboo.plugins.hg.HgCommandProcessor.runCommand(HgCommandProcessor.java:446) at com.atlassian.bamboo.plugins.hg.HgCommandProcessor.getChangesetsSinceRevision(HgCommandProcessor.java:339)

原因

This is usually the case of wrong file encoding in the OS bamboo wrapper config.

ソリューション

Add the parameter wrapper.java.additional.x=-Dfile.encoding=UTF-8 to your $BAMBOO_INSTALL/conf/wrapper.cnf file, where x represents the next available digit in the list of additional configurable.

更新日時: September 25, 2025

さらにヘルプが必要ですか?

アトラシアン コミュニティをご利用ください。