Populate component metrics